1
00:00:27,170 --> 00:00:29,970
تمت مزامنة الترجمات وتصحيحها بواسطة
<b>لوميدين</b>

2
00:00:32,470 --> 00:00:34,630
صنع هذا الفيلم
كان مستوحى

3
00:00:34,670 --> 00:00:36,830
من قبل مجموعة من الأطفال المميزين جداً
وحلم شخصي.

4
00:00:36,870 --> 00:00:39,030
لإطلاق العنان للإمكانات المذهلة
من حركة الإنسان

5
00:00:39,070 --> 00:00:41,230
هذا لا ينظر في كثير من الأحيان
في الواقع اليومي.

6
00:00:41,270 --> 00:00:43,440
أن يكون تشجيعا للوالدين
والحب غير المشروط

7
00:00:43,480 --> 00:00:45,570
تعطى لجميع الأطفال المميزين
في العالم.

8
00:00:45,610 --> 00:00:47,700
براشيا بلنكايو

9
00:01:06,030 --> 00:01:11,800
ماساشي يحب الأشياء التي تحتوي على
العيوب.

10
00:01:13,100 --> 00:01:19,500
العيوب تثير فضوله
للحصول على إجابات.

11
00:01:21,340 --> 00:01:24,800
السعي للعثور على الأسباب
من هذه العيوب

12
00:01:24,840 --> 00:01:32,080
هي رحلة مليئة بالإثارة.

13
00:01:34,350 --> 00:01:38,810
شعور مثير بالخطر.

14
00:01:38,860 --> 00:01:42,850
مبهجة للغاية بالنسبة له.

15
00:02:12,080 --> 00:02:13,570
ماذا تريد؟

16
00:02:13,620 --> 00:02:16,450
الجميع يموت
ما لم نتمكن من تسوية.

17
00:02:16,490 --> 00:02:18,320
خمسون وخمسون.

18
00:02:18,350 --> 00:02:20,880
همم. هذا ليس هو.

19
00:02:20,920 --> 00:02:23,650
هذه هي أراضيي.

20
00:02:23,690 --> 00:02:25,420
إذا استقرينا

21
00:02:25,460 --> 00:02:27,220
وهذا يعني عدم وجود المزيد من الياكوزا
التعدي على هذه الأراضي.

22
00:02:28,230 --> 00:02:30,530
ويقولون هذا هو العشب الخاص بهم.

23
00:02:30,560 --> 00:02:33,360
ثم إنه خطأنا.

24
00:02:33,400 --> 00:02:34,890
أيها البلهاء!
ماذا بحق الجحيم فعلت؟

25
00:02:36,440 --> 00:02:39,200
لم تكن تعرف هذه المنطقة
يتم الاعتناء بها بالفعل؟

26
00:02:41,840 --> 00:02:43,770
اغبياء!

27
00:02:56,350 --> 00:02:58,320
لا تفعل ذلك! لا تتحرك!

28
00:02:58,350 --> 00:03:00,880
لا تتحرك!

29
00:03:00,920 --> 00:03:03,250
لا تفعل ذلك!

30
00:03:05,560 --> 00:03:08,430
هذا يكفي.
دعهم يذهبون.

31
00:03:18,570 --> 00:03:23,870
المال على الطاولة هو الدفع
لإهانات رجالي.

32
00:03:25,610 --> 00:03:29,300
لن نغزو أرضك مرة أخرى

33
00:03:31,310 --> 00:03:36,510
أنا أتجول.
كن حذرا حيث تقوم بأعمال تجارية.

34
00:03:38,150 --> 00:03:40,850
لا أريد أن أقابلك مرة أخرى.

35
00:04:17,580 --> 00:04:23,040
ماساشي يحب الأشياء
تحتوي على عيوب.

36
00:05:44,820 --> 00:05:46,810
كم بقي؟

37
00:05:46,860 --> 00:05:48,850
عشرين الف.

38
00:05:48,890 --> 00:05:53,660
وهذه هي المصلحة فقط.
متى ستدفع كل شيء؟

39
00:05:57,630 --> 00:06:00,460
من فضلك يا سيدي، لا تأخذ ذلك.

40
00:06:00,500 --> 00:06:04,060
أحتاج لهذا المال
لبدء عملي الجديد.

41
00:06:04,100 --> 00:06:07,270
سأجد طريقة
لسداد كل ذلك.

42
00:07:35,410 --> 00:07:39,180
سيكون الأمر صعبًا جدًا
إذا اخترت القيام بذلك مرة أخرى.

43
00:07:39,210 --> 00:07:41,150
لن تكون هناك مرة قادمة

44
00:07:41,180 --> 00:07:46,740
إذا رأيتكما معًا مرة أخرى.

45
00:07:55,760 --> 00:07:58,490
تذكر ما قلته.

46
00:08:23,180 --> 00:08:25,620
يجب عليك العودة إلى اليابان.

47
00:08:25,650 --> 00:08:29,280
ونحن لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

48
00:08:41,330 --> 00:08:43,320
أرى.

49
00:08:55,140 --> 00:09:00,480
الشوكولاته

50
00:09:38,610 --> 00:09:41,310
لقد راجعت كل شيء

51
00:09:41,350 --> 00:09:45,300
وأعتقد أن لديها مشاكل
مع نمو دماغها.

52
00:10:03,700 --> 00:10:08,000
هذه الدمية هي تذكير لوالدك.
ينظر.

53
00:10:28,350 --> 00:10:32,290
حالة ابنتك
ليس بهذا السوء. إنها طفلة مميزة.

54
00:10:32,320 --> 00:10:34,550
إنها تحتاج إلى رعاية خاصة.

55
00:10:34,590 --> 00:10:37,220
بعض الأشياء لن تأتي بسهولة لها.
ستحتاج إلى العمل معها كثيرًا،

56
00:10:37,260 --> 00:10:39,420
حتى تتمكن من أن تعيش حياة طبيعية.

57
00:10:58,880 --> 00:11:02,330
فوكوكا، اليابان

58
00:11:03,980 --> 00:11:07,010
''على الرغم من مرور الوقت،

59
00:11:07,050 --> 00:11:09,040
يجب أن تعرف

60
00:11:09,080 --> 00:11:12,680
هناك سبب لماذا
لقد سمحت لك بالذهاب في ذلك اليوم.

61
00:11:12,720 --> 00:11:16,420
من الصعب جدًا الاعتناء بابنتنا،
لكني مسرور حقًا.

62
00:11:16,460 --> 00:11:19,620
وذلك لأنه عندما أراها،
أراك.

63
00:11:21,360 --> 00:11:23,230
زين ليس مثل الأطفال الآخرين.

64
00:11:23,260 --> 00:11:25,890
إنها تحتاج إلى رعاية خاصة
والاهتمام.

65
00:11:26,900 --> 00:11:28,890
حياتي مكرسة لها.

66
00:11:28,930 --> 00:11:32,490
سأحبك دائما.
زين."

67
00:11:34,910 --> 00:11:37,600
زين وذلك الرجل الياباني
يتصلون ببعضهم البعض مرة أخرى.

68
00:11:37,640 --> 00:11:39,800
ماذا يجب أن نفعل؟

69
00:11:53,190 --> 00:11:55,180
يلهون
اللعب بنفسك؟

70
00:11:55,220 --> 00:11:57,210
زين!

71
00:11:57,260 --> 00:11:59,820
دعونا الدردشة.
احصل على مقعد.

72
00:12:04,700 --> 00:12:07,030
أنت زين؟

73
00:12:07,070 --> 00:12:09,290
الاسم الياباني
تماما مثل والدها.

74
00:12:09,330 --> 00:12:11,320
هل يمكنك التحدث باللغة التايلاندية؟

75
00:12:11,370 --> 00:12:13,630
ماذا تريد؟

76
00:12:17,570 --> 00:12:20,740
- اتركها وشأنها.
- اجلس.

77
00:12:22,710 --> 00:12:24,700
هل تعلم
ماذا يسمى هذا؟

78
00:12:28,350 --> 00:12:30,840
هل أنت؟

79
00:12:31,950 --> 00:12:34,080
قلت اتركها وشأنها

80
00:13:04,340 --> 00:13:09,650
دعني أخبرك، فقدان إصبع قدمك
يمكن أن تغير حياتك كلها.

81
00:13:10,650 --> 00:13:16,110
عندما تمشي، عندما تركض،

82
00:13:16,150 --> 00:13:18,920
يتم تذكيرك باستمرار.

83
00:13:20,890 --> 00:13:25,260
كان يجب أن أفعل هذا
لك ثم.

84
00:13:25,290 --> 00:13:29,160
لذلك لن يكون من الضروري أن يتم تذكيرك
من كلماتي.

85
00:14:00,520 --> 00:14:02,920
في الواقع، هذا المكان
مريحة للغاية.

86
00:14:02,960 --> 00:14:06,860
يمكن أن يكون صوته مرتفعًا بعض الشيء،
لكنك سوف تعتاد على ذلك.

87
00:16:37,420 --> 00:16:39,480
نظرة خاطفة على بو--!

88
00:16:39,520 --> 00:16:41,710
أوه!

89
00:17:57,580 --> 00:18:02,520
شكرًا لك. شكرًا لك.
كان هذا أداء زين.

90
00:18:02,550 --> 00:18:06,320
شكرا لكم على التصفيق.
شكرا لك على التشجيع.

91
00:18:06,360 --> 00:18:09,880
نصيحة لـ Zen أفضل
التشجيع.

92
00:18:09,930 --> 00:18:12,860
لا تخجل. هيا،
دعونا نتحقق من تلك الجيوب.

93
00:18:12,890 --> 00:18:16,230
شكرًا لك. شكرًا لك.
شكرًا لك.

94
00:18:16,260 --> 00:18:20,790
شكرا لك سيدتي. لم يعد أحدا؟
لا تتعجل في العطاء الآن.

95
00:18:24,970 --> 00:18:29,770
وهذا هو الأداء الثاني لدينا.
هل يريد أحد أن يختبرها؟

96
00:18:29,810 --> 00:18:33,070
فكر في الأمر على أنه مساعدة الطفل.

97
00:18:33,110 --> 00:18:36,440
انها لا تستفيد منها.
هيا يا طفل.

98
00:18:36,480 --> 00:18:39,180
هيا يا أخي.
بهذه الطريقة قليلا.

99
00:18:44,850 --> 00:18:46,520
زين!

100
00:18:53,260 --> 00:18:57,220
مهلا، كان ذلك
شيء غبي للقيام به.

101
00:18:57,260 --> 00:18:59,530
من فعل ذلك؟ ماذا لو يدها
حصلت على قطع؟

102
00:18:59,570 --> 00:19:03,130
اخرج أيها الجبان.

103
00:19:04,970 --> 00:19:07,800
أوه، اعتقدت أنك كنت صعبة حقا.
لديك مشكلة؟

104
00:19:08,810 --> 00:19:12,570
لا شئ. لا بأس. لا بأس.
دعنا نذهب.

105
00:19:12,610 --> 00:19:15,370
مهلا مهلا،
إلى أين أنت ذاهب؟

106
00:19:17,880 --> 00:19:19,870
مرحبًا؟

107
00:20:07,820 --> 00:20:09,980
على عجل، دعونا نذهب.

108
00:20:10,020 --> 00:20:12,890
لا تخبر زين
بخصوص ساقك، حسناً؟

109
00:20:12,930 --> 00:20:16,290
- أنت بخير؟
- أنا بخير.

110
00:20:16,330 --> 00:20:18,730
في المرة القادمة، تذكر

111
00:20:18,760 --> 00:20:21,430
هذا ليس كل شيء
يمكن القبض عليه بيديك.

112
00:20:21,470 --> 00:20:25,160
دعونا نفعل هذا--
إذا لم يتمكنوا من القبض عليهم،

113
00:20:25,200 --> 00:20:27,670
سأصرخ.
ماذا تقول؟

114
00:20:28,670 --> 00:20:31,300
اذهب، اذهب.

115
00:20:33,740 --> 00:20:35,870
لقد ذهبوا جميعا.
ذهب كل شيء.

116
00:20:35,910 --> 00:20:40,850
دعونا نفعل هذا. في المرة القادمة،
إذا كان الأمر خطيرًا، سأصرخ "ذباب".

117
00:20:40,880 --> 00:20:43,040
- حسنا؟
- تمام.

118
00:20:48,290 --> 00:20:50,280
الذباب!

119
00:20:58,660 --> 00:21:00,390
واو زين.

120
00:21:00,430 --> 00:21:02,800
قلت "الذباب".
لذلك من المفترض أن تتهرب.

121
00:21:07,770 --> 00:21:10,030
الذباب!

122
00:21:16,540 --> 00:21:20,670
حسنًا يا زين.
حقيقي الآن، حسنا؟

123
00:21:20,710 --> 00:21:23,550
موم!

124
00:21:23,580 --> 00:21:28,140
ماذا تفعل؟

125
00:21:28,190 --> 00:21:29,980
موم,

126
00:21:30,020 --> 00:21:32,350
أنت تعرف أنها ليست طبيعية
مثل الآخرين.

127
00:21:33,360 --> 00:21:35,450
لماذا لا تزال تملكها
هل تفعل أشياء محفوفة بالمخاطر مثل هذا؟

128
00:21:35,490 --> 00:21:38,830
هيا،
إنها ممارسة جيدة لها.

129
00:21:38,860 --> 00:21:42,060
بهذه الطريقة يمكنها حماية نفسها
عندما تحتاج إلى ذلك.

130
00:21:42,100 --> 00:21:46,030
أعلم أنك تقصد جيدًا، لكن الأمر ليس كذلك
مقابل الكثير من المال، أليس كذلك؟

131
00:21:50,370 --> 00:21:52,640
حسنا، هذا يكفي
لدفع فاتورة طبيبك.

132
00:21:56,180 --> 00:21:59,300
الدواء الذي تريده
يمكن أن يكون لها آثار جانبية قوية.

133
00:21:59,350 --> 00:22:03,180
ويمكن أن تكون سيئة للغاية.

134
00:22:03,220 --> 00:22:06,580
- نعم.
- حسنا، دعونا نحاول فقط بعد ذلك.

135
00:22:06,620 --> 00:22:08,880
قد تكون محظوظا
مع آثار جانبية خفيفة فقط.

136
00:22:10,890 --> 00:22:13,520
كيف هذا؟ كيف هذا؟

137
00:22:18,190 --> 00:22:20,420
لماذا لا تفعل ذلك؟
العودة إلى المنزل أولا اليوم؟

138
00:22:20,460 --> 00:22:21,930
- دعنا نخرج.
- همم؟

139
00:22:21,960 --> 00:22:23,990
نعم.

140
00:22:24,030 --> 00:22:27,930
- والأم سوف تتصل غدا.
- دعنا نخرج!

141
00:22:27,970 --> 00:22:30,940
نظف أسنانك
بعد تناول وجبة خفيفة أيضا.

142
00:22:30,970 --> 00:22:33,440
- تمام؟
- تمام.

143
00:22:45,880 --> 00:22:47,870
دعونا نخرج.

144
00:22:48,920 --> 00:22:51,390
دعنا نذهب.

145
00:23:21,380 --> 00:23:24,470
- دعنا نذهب.
- اه اه!

146
00:23:54,110 --> 00:23:57,840
قبض على الكرة. انها لزين.
حسنا، هل تريد ذلك؟

147
00:23:57,880 --> 00:23:59,970
افعل ذلك من أجل زين.
يرجى أخذ الكرة.

148
00:24:00,010 --> 00:24:03,170
هل ترغب في أخذ الكرة؟

149
00:24:13,820 --> 00:24:17,720
شكرًا لك. شكرًا لك.

150
00:24:31,040 --> 00:24:33,030
شكرًا لك. شكرًا لك.

151
00:24:34,040 --> 00:24:37,340
موم، لماذا ليست الأم
القادمة معنا؟

152
00:24:39,710 --> 00:24:41,800
لأنه ليس لدينا
أي أموال.

153
00:24:41,840 --> 00:24:46,040
نحن بحاجة إلى الكثير من المال
لدفع ثمن الدواء للعمة زين.

154
00:24:46,080 --> 00:24:48,510
لذلك عندما تكون بخير،

155
00:24:48,550 --> 00:24:52,510
يمكنها أن تكون معنا.

156
00:24:52,550 --> 00:24:55,890
لماذا الكثير من المال؟

157
00:25:55,940 --> 00:25:58,270
يا.
زين أنظر لهذا

158
00:26:08,050 --> 00:26:10,980
يبدو وكأنه الكثير من الناس
مدينون للعمة زين بالمال.

159
00:26:37,400 --> 00:26:40,340
يا زين...

160
00:26:40,370 --> 00:26:44,810
أنا آسف جدا. نسيت أن أقول لك
أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك اليوم.

161
00:26:45,980 --> 00:26:48,570
لكن اليوم هو يوم الخروج.

162
00:26:49,750 --> 00:26:54,180
- أعرف.
- اليوم هو يوم الخروج.

163
00:26:55,550 --> 00:26:57,780
اخرج اليوم!

164
00:26:57,820 --> 00:26:59,550
زين...

165
00:26:59,590 --> 00:27:03,120
- اليوم، اليوم...!
- آسف، آسف.

166
00:27:39,420 --> 00:27:43,190
زين، زين، زين.
من فضلك توقف.

167
00:27:43,220 --> 00:27:46,220
انظر إلي، إنها أمي.
إنها أمي.

168
00:28:38,470 --> 00:28:41,060
مرحبا، هل يمكنك أن تقول لي
أين المالك؟

169
00:29:00,550 --> 00:29:04,280
تعال.
دعنا نذهب إلى الطابق السفلي. دعنا نذهب.

170
00:29:21,070 --> 00:29:23,060
أي كتاب سخيف هذا؟

171
00:29:23,110 --> 00:29:27,570
من يقول أنني مدين لها؟
لماذا لا تذهب للمنزل يا فتى؟

172
00:29:27,610 --> 00:29:30,980
العودة إلى المنزل والتغيير
حفاضاتك.

173
00:29:31,010 --> 00:29:32,500
ldiot.

174
00:29:32,550 --> 00:29:35,110
لكنك قلت أنك تعرفها.

175
00:29:36,120 --> 00:29:39,980
لا يعني أنني مدين لكل شخص أعرفه.
اخرج من هنا. يذهب. يذهب. يذهب.

176
00:29:41,390 --> 00:29:43,550
انتظر. استمع لي.

177
00:29:43,590 --> 00:29:45,680
إنها مريضة. أوه.

178
00:29:50,300 --> 00:29:52,630
اه اه.

179
00:29:58,470 --> 00:30:01,590
يا له من احمق بارد القلب.

180
00:30:02,600 --> 00:30:05,770
كيف العمة زين
تعرف على هؤلاء الناس؟

181
00:30:05,810 --> 00:30:07,500
حفنة من اللصوص.

182
00:30:13,580 --> 00:30:16,070
هل تعلم يا زين

183
00:30:16,120 --> 00:30:18,580
هؤلاء الناس
مدين لوالدتك بالمال.

184
00:30:19,580 --> 00:30:23,020
إذا لم نتمكن من جعلهم يدفعون،
سيتم إدخال والدتك إلى المستشفى.

185
00:30:23,050 --> 00:30:25,450
أمي في المستشفى؟

186
00:30:25,490 --> 00:30:28,460
- الكثير من المال، زين.
- الكثير من المال.

187
00:30:33,530 --> 00:30:36,230
زين...؟ يا.

188
00:30:37,930 --> 00:30:41,930
أموال أمي.
أمي في المستشفى.

189
00:30:41,970 --> 00:30:47,370
الكثير من المال.
بحاجة الى المال.

190
00:30:56,920 --> 00:30:58,580
مهلا، زين. دعنا نذهب.

191
00:30:58,620 --> 00:31:01,680
بحاجة إلى المال، موم.
مال. بحاجة الى المال.

192
00:31:03,850 --> 00:31:06,750
لن أذهب. دعني أذهب.
بحاجة الى المال.

193
00:32:35,830 --> 00:32:39,760
هذا الطفل هنا
لطلب المال مرة أخرى.

194
00:32:39,800 --> 00:32:42,460
- أسرع وأكمل.
- نعم يا رب.

195
00:32:48,670 --> 00:32:52,110
أنت أيضاً.
لماذا تجعل الأمور البسيطة صعبة؟

196
00:32:55,340 --> 00:32:58,240
مال.

197
00:32:58,280 --> 00:33:00,750
بحاجة الى المال.

198
00:33:01,750 --> 00:33:03,380
مونج...

199
00:33:03,420 --> 00:33:06,080
تبين لها
حيث المال.

200
00:33:06,120 --> 00:33:08,550
أعطني المال.
أعطني المال.

201
00:33:10,560 --> 00:33:12,820
نعم، سوف يأخذك
للحصول على المال.

202
00:33:16,860 --> 00:33:18,850
مال.

203
00:33:23,230 --> 00:33:25,460
مال.

204
00:33:26,470 --> 00:33:28,840
أموال أمي.

205
00:33:32,070 --> 00:33:34,540
أعط المال.

206
00:33:41,420 --> 00:33:43,650
أموال أمي.

207
00:34:28,020 --> 00:34:29,780
مهلا، ما هيك؟

208
00:34:30,960 --> 00:34:32,920
يا اللعنة!

209
00:36:58,310 --> 00:37:01,510
أموال أمي.
أمي في المستشفى.

210
00:37:01,540 --> 00:37:03,880
الكثير من المال.
بحاجة الى المال!

211
00:37:35,510 --> 00:37:38,100
دعونا نرى فقط
كيف تسير الأمور اليوم، زين.

212
00:37:38,140 --> 00:37:41,700
إذا كان يبدو لطيفا،
ثم سنطلب المال.

213
00:37:42,710 --> 00:37:46,270
إذا قام بسداد المبلغ لنا... فيمكننا الدفع
لجميع الأدوية هذه المرة.

214
00:37:59,090 --> 00:38:02,860
- اعذرني.
- من أنت هنا لترى؟

215
00:38:02,890 --> 00:38:06,390
أنا هنا لجمع المال
ل زين.

216
00:38:06,430 --> 00:38:09,660
زين؟

217
00:38:09,700 --> 00:38:13,730
أوه، لقد نسيت.
كم أنا مدين؟

218
00:38:13,770 --> 00:38:15,760
خمسة وثمانون.

219
00:38:15,810 --> 00:38:19,930
8500. انتظر.

220
00:38:28,550 --> 00:38:31,140
ماذا عن المصلحة فقط؟

221
00:38:33,090 --> 00:38:36,680
أيها الأحمق، هل تعتقد أنني غبي؟
مهلا، تشون؟

222
00:38:39,460 --> 00:38:41,820
علمهم.

223
00:38:41,860 --> 00:38:45,990
دعهم يعرفون
لا أسدد بهذه السهولة.

224
00:38:48,330 --> 00:38:53,170
اه اه، لا تحاول حتى، الدهنية.
تافه. هناك، احصل عليه هناك.

225
00:38:58,270 --> 00:39:00,830
اذهب، اذهب إلى هناك.
ها، ها، ها.

226
00:39:01,940 --> 00:39:05,540
ها، ها، ها.
لا تدع له الحصول عليه.

227
00:39:05,580 --> 00:39:07,980
إذا فعل ذلك، فهو قادم
من راتبك. كل ذلك.

228
00:39:13,220 --> 00:39:15,740
وهذا ما يسمونه،
""ضرب الرأس بالعجين""

229
00:39:15,790 --> 00:39:18,250
فاتي، اذهب وأحضره إلى هناك.
أعطها هنا، أعطها هنا. هاه.

230
00:39:18,290 --> 00:39:21,050
- اركض، فهو تمرين جيد لك.
- رميها هنا. نعم--

231
00:39:22,060 --> 00:39:25,590
مهلا، هنا. أوي.

232
00:39:25,630 --> 00:39:27,090
آه! يا.

233
00:39:27,130 --> 00:39:29,260
هيا بنا نحتفل يا زين.

234
00:39:29,300 --> 00:39:32,060
مهلا، اتبعهم.
احصل على المال مرة أخرى.

235
00:39:35,570 --> 00:39:37,160
مهلا ، بعدهم.

236
00:39:42,210 --> 00:39:44,700
قبض عليهم يا شباب!

237
00:42:23,810 --> 00:42:26,640
- هل حصلت على المال؟
- نعم فهمت.

238
00:42:34,450 --> 00:42:36,010
موم!

239
00:43:24,290 --> 00:43:27,480
مبنى المستشفى

240
00:43:38,170 --> 00:43:40,570
لقد طلبت الوصفة الطبية.
يمكنك الحصول عليه في الطابق السفلي.

241
00:43:40,600 --> 00:43:41,630
تمام.

242
00:43:41,670 --> 00:43:43,930
لماذا لا تأخذ المريض
العودة إلى المنزل لهذا اليوم؟

243
00:43:43,970 --> 00:43:45,000
تمام.

244
00:43:45,040 --> 00:43:47,030
- سأقوم بترتيب موعد آخر.
- تمام.

245
00:43:47,070 --> 00:43:50,840
ولا تنسى تناول الدواء.
أرجو المعذرة.

246
00:43:50,880 --> 00:43:53,140
تمام. شكرًا لك.

247
00:43:58,550 --> 00:44:01,020
كيف حالك خالتي زين؟

248
00:44:32,140 --> 00:44:34,410
انها جيدة إلى هذا الحد؟

249
00:44:34,450 --> 00:44:38,010
نعم هي استثنائيه...
ومجنون.

250
00:44:40,120 --> 00:44:43,520
توماس،
اذهب للعب في مكان آخر.

251
00:44:47,990 --> 00:44:50,420
ما هو زين مرة أخرى؟

252
00:44:51,990 --> 00:44:54,390
ماذا تخطط؟

253
00:44:55,600 --> 00:44:58,060
فقط راقبها.

254
00:45:06,370 --> 00:45:09,000
سيدي، هل هناك شخص ما
اسمه غوانغ هنا؟

255
00:45:09,040 --> 00:45:12,340
ينبغي أن يكون هنا.
اذهب وانظر بالداخل.

256
00:45:12,380 --> 00:45:14,000
اه؟!

257
00:45:16,980 --> 00:45:19,680
دعنا نذهب إلى المنزل، زين.
دعنا نذهب إلى المنزل.

258
00:45:20,680 --> 00:45:24,380
- على الدراجة.
- ما هيك الخطأ؟

259
00:45:27,620 --> 00:45:29,210
- سأحصل على المال.
- تعال الى هنا.

260
00:45:29,260 --> 00:45:32,350
- أموال أمي.
- اجلس.

261
00:45:32,390 --> 00:45:34,620
لا تذهب.
لن ترى سوى الذباب مرة أخرى.

262
00:45:34,660 --> 00:45:37,690
- لا، سأحصل على أموال أمي.
- هذا يكفي.

263
00:45:37,730 --> 00:45:41,630
- ما كل هذا الضجيج؟
- لا شيء يا عمتي.

264
00:46:50,890 --> 00:46:52,550
ماذا قلت؟

265
00:46:52,590 --> 00:46:55,060
لقد مر اسبوعان بالفعل
وما زال لم ينته؟

266
00:46:55,090 --> 00:46:59,620
أخبرهم
إذا لم يكن جاهزا غدا...

267
00:47:00,660 --> 00:47:03,460
سيواجه نفس المصير
كأخيه.

268
00:47:03,500 --> 00:47:07,130
هل تعرف ماذا تفعل؟
أعطها. أحضره هنا.

269
00:47:36,560 --> 00:47:38,750
بنت زين ؟

270
00:47:41,760 --> 00:47:44,320
أموال أمي.

271
00:47:56,680 --> 00:47:59,340
احصل عليه إذا كنت تستطيع.

272
00:48:30,500 --> 00:48:32,700
احصل عليهم.

273
00:49:51,770 --> 00:49:53,330
رؤوس الخنازير مسلوقة من أجلك

274
00:51:27,050 --> 00:51:28,950
تعال إلى هنا
والمساعدة. عجل.

275
00:52:53,450 --> 00:52:56,150
أعط أموال أمي.

276
00:52:56,190 --> 00:52:59,050
إنها 5000 فقط
لماذا عليك أن تفعل هذا؟

277
00:53:04,360 --> 00:53:06,990
خذها.

278
00:53:47,860 --> 00:53:50,520
يمكنك التأكد
العلاج الكيميائي.

279
00:53:53,270 --> 00:53:56,100
بالمناسبة، غادر شخص ما
هذه الحلوى لأختك.

280
00:53:56,140 --> 00:53:58,470
كان الشخص هنا للتو.

281
00:53:58,500 --> 00:54:01,470
- من كان؟
- لم تترك اسما.

282
00:54:20,220 --> 00:54:22,550
هنا، شخص ما ترك لك علاج.

283
00:54:23,560 --> 00:54:26,420
موم، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا؟

284
00:54:32,700 --> 00:54:36,100
ماذا فعلتم يا رفاق؟
لماذا أنتم جميعاً مصابون بالكدمات؟

285
00:54:36,130 --> 00:54:38,600
اه...

286
00:54:51,350 --> 00:54:53,340
كيف وصل هذا إلى هنا؟

287
00:54:56,420 --> 00:54:58,580
ماذا فعلت؟

288
00:54:59,590 --> 00:55:01,420
لا شيء، ذهبت إلى المستشفى.

289
00:55:01,450 --> 00:55:03,450
من ذهبت لرؤية؟

290
00:55:05,090 --> 00:55:07,990
لا أحد، لقد ذهبت
إلى المستشفى و...

291
00:55:08,030 --> 00:55:10,020
وماذا؟

292
00:55:11,960 --> 00:55:14,830
- إسمعي يا عمتي.
- ما هو العذر؟

293
00:55:14,870 --> 00:55:16,860
لقد طلبت منك أن تعتني بزين،

294
00:55:16,900 --> 00:55:20,130
وماذا فعلت؟

295
00:55:20,170 --> 00:55:22,300
ماذا تريد مني أن أفعل؟

296
00:55:22,340 --> 00:55:25,600
لقد وجدت كتابك مع كل الأسماء
من الناس الذين يدينون لك بالمال.

297
00:55:25,640 --> 00:55:30,270
إنها كل أموالك، أليس كذلك؟
لم أكن أعلم أن هذا سيحدث.

298
00:55:31,880 --> 00:55:35,080
ليس لدينا ما يكفي للدفع.
الطب مكلف.

299
00:55:35,120 --> 00:55:37,670
واحد يموت...

300
00:55:37,720 --> 00:55:39,620
وآخر
معاق عقليا.

301
00:55:44,090 --> 00:55:46,080
من ذهبت لرؤية؟

302
00:55:47,090 --> 00:55:49,790
هؤلاء الرجال في الكتاب.

303
00:55:51,060 --> 00:55:55,330
ماذا يحدث هنا؟
من هم؟

304
00:55:55,360 --> 00:55:57,700
هل واجهت مشكلة
معهم؟

305
00:56:01,770 --> 00:56:03,760
موم، هل يمكنك أن تفعل لي
معروف؟

306
00:56:03,810 --> 00:56:05,800
هل يمكنك أن تأخذ رسالة
إلى مطعم نيشي سان؟

307
00:56:05,840 --> 00:56:07,830
أخبره أنه للغاية
مهم.

308
00:56:12,550 --> 00:56:15,450
شكرًا.
آسف لإزعاجك.

309
00:56:15,480 --> 00:56:19,940
سأحاول. إذا أمكنني الوصول إليه،
سأتصل بك.

310
00:56:32,760 --> 00:56:35,250
انتظر.

311
00:56:36,400 --> 00:56:38,920
نعم؟

312
00:57:10,330 --> 00:57:12,490
كان زين يحاول إرسال هذه الرسالة
لزوجها.

313
00:57:12,530 --> 00:57:14,790
ماذا يجب أن نفعل هذه المرة؟

314
00:57:27,440 --> 00:57:31,670
فقط أرسلها. حتى نتمكن من تسويتها
مرة واحدة وإلى الأبد.

315
00:57:50,730 --> 00:57:53,190
خذها إلى المكان الأكثر أمانًا
ممكن.

316
00:58:01,400 --> 00:58:03,870
مرحبًا.

317
00:58:09,210 --> 00:58:13,270
أنا أفهم. سأكون هناك.

318
00:58:55,240 --> 00:58:57,910
مرحبًا.

319
00:58:57,950 --> 00:59:01,070
اعتقدت أنك قلت
كانوا في المنزل.

320
00:59:01,120 --> 00:59:04,050
لم أرى روحاً واحدة

321
00:59:05,050 --> 00:59:07,650
أكثر صمتًا من المقبرة.

322
00:59:07,690 --> 00:59:10,850
انتظرني هناك.
سأكون هناك.

323
00:59:10,890 --> 00:59:15,220
تمام. سأكون هنا.
فقط اسرع.

324
00:59:16,360 --> 00:59:18,350
هاه...يفسد مزاجي.

325
00:59:18,400 --> 00:59:19,990
هل يمكنك تغيير القناة؟
لا أحب ذلك.

326
00:59:20,030 --> 00:59:22,660
تمام.

327
00:59:47,290 --> 00:59:50,480
لقد غادروا بالفعل
عندما وصلت هنا.

328
00:59:54,260 --> 00:59:56,520
إنهم ليسوا هنا
ولكن ينبغي أن يكون على قيد الحياة.

329
00:59:58,830 --> 01:00:01,820
لكن العصابة كانت هنا
في انتظارهم.

330
01:00:04,800 --> 01:00:06,130
سأحاول المتجر.

331
01:00:24,920 --> 01:00:28,040
هذا أنا، أتذكرين؟

332
01:02:00,560 --> 01:02:03,860
أنت تعلم أنه لا يوجد مفر.

333
01:02:06,030 --> 01:02:08,020
أين هو مانجموم؟

334
01:02:08,070 --> 01:02:12,700
دعونا اللحاق بالركب. لقد مضى وقت طويل.
نحن نفتقدك هنا.

335
01:03:12,650 --> 01:03:16,680
لم أراك منذ فترة.
تبدو فظيعا جدا.

336
01:03:20,490 --> 01:03:23,550
أعط الطفل مرة أخرى.
أريد العودة إلى المنزل.

337
01:03:27,670 --> 01:03:31,260
لن يكون ذلك لطيفا؟
لو أنه كان يعتني بطفلك بشكل أفضل قليلاً

338
01:03:32,470 --> 01:03:34,330
لن تتجول
سرقة الناس.

339
01:03:34,370 --> 01:03:37,810
- إنها أموالي.
- lt أموالنا.

340
01:03:37,840 --> 01:03:41,300
إنه عملنا.
هذا كل اتفاقنا.

341
01:03:41,340 --> 01:03:44,280
لا شيء لك على الإطلاق.

342
01:03:45,780 --> 01:03:49,580
- لقد انتهى كل هذا بالفعل.
- ولكن الأمر لم ينته معي.

343
01:03:49,620 --> 01:03:54,140
ذهب ابنك حولها
ضرب رجالي.

344
01:03:54,190 --> 01:03:57,180
لقد تعرض شعبي للضرب
من قبل زوجك.

345
01:03:57,220 --> 01:04:00,420
- موم... أريد موم.
- ثم دعونا ننهي كل شيء اليوم.

346
01:04:00,460 --> 01:04:06,090
العودة إلى المنزل لرؤية Moom.
أمي، ابحثي عن موم. موم...

347
01:04:06,130 --> 01:04:08,260
لذلك تريد حقا
لرؤيته؟

348
01:04:11,530 --> 01:04:14,160
يمكنني ترتيب ذلك.

349
01:04:20,340 --> 01:04:22,330
موم، موم--

350
01:04:50,330 --> 01:04:52,560
لو أنك لم تذهب
مع ذلك الياباني،

351
01:04:52,600 --> 01:04:55,730
لن ينتهي بك الأمر
بهذه الطريقة.

352
01:08:13,100 --> 01:08:16,120
- زين...
- تعال هنا.

353
01:08:17,330 --> 01:08:18,990
زين!

354
01:13:04,900 --> 01:13:08,300
اسمح لها أن تذهب. من الآن فصاعدا،

355
01:13:08,340 --> 01:13:11,530
إنه فقط بيني وبينك.

356
01:13:14,070 --> 01:13:17,040
حسنا، حسنا.

357
01:13:17,080 --> 01:13:19,070
تعال!

358
01:14:02,310 --> 01:14:05,480
زين... زين!

359
01:14:39,740 --> 01:14:43,370
الأم.
أمي، استيقظي.

360
01:14:44,710 --> 01:14:48,010
أمي، استيقظي.
ماما--!

361
01:16:54,020 --> 01:16:56,040
قف.
دع زين يذهب.

362
01:17:04,700 --> 01:17:06,820
الذباب!

363
01:20:34,170 --> 01:20:36,160
إنها هناك.

364
01:23:25,100 --> 01:23:30,560
أمي، أمي، أمي.

365
01:23:30,610 --> 01:23:34,740
أمي، استيقظي.
أمي، استيقظي.

366
01:23:34,780 --> 01:23:38,510
أمي، استيقظي.
موم...؟

367
01:23:38,550 --> 01:23:43,580
أمي، استيقظ!
أمي استيقظي...!

368
01:23:43,620 --> 01:23:48,610
أمي، استيقظي.
الأم.

369
01:24:17,710 --> 01:24:20,880
في الواقع، لا حياة

370
01:24:20,920 --> 01:24:25,850
يمكن أن يكون مثاليا من أي وقت مضى.

371
01:24:26,850 --> 01:24:31,190
لكن ماساشي اكتشف

372
01:24:31,220 --> 01:24:36,490
هذا الشيء الوحيد يمكن أن يساعد في التقليل
العيوب في هذا العالم.

373
01:24:36,530 --> 01:24:39,990
هذا الشيء الوحيد الذي يجلب الحياة
قريب من الكمال

374
01:24:40,030 --> 01:24:42,790
هو الحب.

375
01:26:09,470 --> 01:26:11,500
لا بأس. انها لا تؤذي.

376
01:26:13,670 --> 01:26:16,840
- هل نحتاج لغرز؟
- لست متأكدا.

377
01:26:20,780 --> 01:26:22,770
فعل!

378
01:27:02,910 --> 01:27:05,970
حسنا، حسنا.
دعنا نذهب لتنظيفه في الطابق العلوي.

379
01:27:08,020 --> 01:27:10,010
أغمض عينيك.

380
01:27:19,630 --> 01:27:22,620
أنا بخير.

381
01:27:22,660 --> 01:27:24,650
افتح قليلا فقط.

382
01:27:26,800 --> 01:27:28,790
انظر إليَّ.

383
01:27:35,940 --> 01:27:37,470
يقطع!

384
01:27:37,510 --> 01:27:41,970
نحن بحاجة إلى قطعة أخرى
من الخشب.

385
01:27:42,980 --> 01:27:44,740
لم تخدش.

386
01:27:44,780 --> 01:27:46,650
دعنا نستمر.

387
01:27:50,190 --> 01:27:52,240
أنا بخير.

388
01:28:12,540 --> 01:28:15,400
أسير!
حصلت لي هناك!

389
01:28:21,740 --> 01:28:24,440
هل هو نزيف؟

390
01:28:24,480 --> 01:28:27,680
هل حصلت على لقاح التيتانوس؟

391
01:28:27,720 --> 01:28:29,180
هل أنت بخير؟

392
01:28:29,220 --> 01:28:32,050
- هل هذا هناك؟
- هل لدينا مصباح يدوي؟

393
01:28:32,090 --> 01:28:33,820
مصباح يدوي؟

394
01:28:42,390 --> 01:28:43,920
هل صدرك ضيق؟

395
01:28:43,960 --> 01:28:46,360
هل تأذيت فقط
على وجهك؟

396
01:28:46,400 --> 01:28:48,390
أين؟
على ركبتك؟

397
01:28:48,430 --> 01:28:50,460
انها ليست مكسورة، أليس كذلك؟

398
01:28:50,500 --> 01:28:53,440
ثلاثة، اثنان، واحد - انطلق!

399
01:29:12,720 --> 01:29:15,350
هل يجب أن نذهب
إلى المستشفى؟

400
01:29:27,500 --> 01:29:30,360
نحن سنذهب الآن.